Hướng dẫn:

a) Dịch một câu từ tiếng Việt sang một ngoại ngữ khác:

- Bước 1. Mở trang web translate.google.com.

- Bước 2: Chọn ngôn ngữ gốc là tiếng Việt, chọn ngôn ngữ địch (ví dụ tiếng Pháp).

- Bước 3. Nhập nội dung câu cần dịch bằng tiếng Việt vào cửa sổ bên trái (ngôn ngữ gốc), kết quả sẽ xuất hiện trong cửa sổ bên phải (ngôn ngữ đích).

Hướng dẫn: Ví dụ khai thác bài học trực tuyến về Vật lí lớp 10.

- Bước 1. Mở trang igiaoduc.vn, xuất hiện trang chủ có một cây thư mục đa cấp.

Cấp 1 gồm 3 loại là học liệu số, sách giáo khoa và dư địa chí. Nháy chuột chọn "Học liệu số" để mở ra thư mục cấp 2 có danh sách các lớp.

Nháy chuột chọn mục "Lớp 10", danh sách các môn học sẽ được mở ra. Nháy chuột chọn môn "Vật lý", các học liệu của môn học này, trong đó có các bài giảng điện tử sẽ được hiển thị ở phía bên phải màn hình.

Chọn bài giảng điện tử muốn học, ví dụ bài "Quá trình đẳng nhiệt – định luật boyle mariotte". Nháy chuột vào tên bài để mở bài học, sau đó nháy chuột vào nút "Học trực tuyến" để xem video bài học.

Hướng dẫn: Khai thác dữ liệu và ứng dụng bản đồ Google Maps:

Nhập địa chỉ map.google.com vào ô địa chỉ của trình duyệt để mở trang google.com/maps. 

a) Hiển thị bản đồ một vùng, tìm theo địa danh.

Để xem bản đồ một vùng nào đó, em nhập địa danh vào vùng tìm kiếm, ví dụ "xã Minh Trí". Trong quá trình gõ, phần mềm sẽ gợi ý, nếu thấy xuất hiện đúng địa danh chỉ cần nháy chuột vào tên để xác nhận. Bản đồ sẽ được hiển thị hế độ đường giao thông, có thể thu nhỏ/phóng to (zoom) bản đồ hay chuyển đổi chế độ hiển thị giữa bản đồ giao thông và bản đồ vệ tinh.

Ví dụ xem bản đồ xã Minh Trí, huyện Sóc Sơn, Hà Nội.

c) Ví dụ tìm đường đi từ Sân bay Nội Bài về xã Minh Trí.

Nháy chuột vào nút tìm đường, phần mềm sẽ yêu cầu tìm nơi đi, mặc định là Minh Tri là điểm đến. (Nếu không phải đến Minh Trí thì nhập lại nơi đến tương tự nơi đi).

Nhập “Sân bay Nội Bài” vào vùng tìm nơi đi, phần mềm cũng có chức năng gợi ý địa danh.

Sau khi chấp nhận, phần mềm hiển thị bản đồ đường đi với cả nơi đi, nơi đến với khoảng cách 20,6 km và thời gian đi ô tô trung bình tại thời điểm ấy mất 39 phút. Thời gian có thể thay đổi theo tình trạng giao thông.

- Nếu đi phương tiện khác thì phải chọn lại, chẳng hạn đi bộ, phần mềm sẽ gợi ý đường gần hơn (mà ô tô không đi được) nhưng do đi bộ nên mất thời gian hơn.

Thực hành: Khai thác dữ liệu dự báo thời tiết.

Trên các điện thoại thông minh thường có sẵn ứng dụng dự báo thời tiết. Tuy nhiên nếu không có điện thoại thông minh, chỉ có máy tính kết nối với Internet, các em vẫn có thể xem được thông tin thời tiết. Có rất nhiều trang web cung cấp thông tin về thời tiết, trong đó có trang weather. com cung cấp giao diện tiếng Việt.

- Mở trang https:/weather.com/vi-VN.

- Để xem thời tiết khu vực nào, hãy nhập tên khu vực đó vào vùng tìm kiếm. Nếu tên vùng được cung cấp đúng và phần mềm có dữ liệu thì phần mềm sẽ hiển thị thông tin dự báo thời tiết với 6 bảng như sau: 

+ Thời tiết tại thời điểm hiện tại với các thông tin về nhiệt độ, độ ẩm, Mặt Trăng và Mặt Trời. 

+ Thời tiết tổng quát của buổi sáng, chiều, tối và qua đêm tới ngày hôm sau. 

+ Nếu nháy chuột vào nút "Các giờ tới", sẽ được thông tin thời tiết tới từng giờ như trong Hình 10.11 với các thông tin về nhiệt độ, độ ẩm, tốc độ và hướng gió, chỉ số tia cực tím. 

+ Thời tiết tổng quát của cả ngày với thông tin về nhiệt độ, độ ẩm, áp suất khí quyển, tầm nhìn, chỉ số tia cực tím, nhiệt độ ngưng của hơi nước. 

– Dự báo từng giờ các giờ tiếp theo, có thể tới 48 giờ sau. 

- Chất lượng không khí với các thông tin về nồng độ bụi mịn, hàm lượng các chất khí có hại.